Bloqueur de publicités détecté : Notre site web est possible grâce à l'affichage de publicités en ligne à nos visiteurs. Veuillez envisager de nous soutenir en désactivant votre bloqueur de publicités sur notre site.
Espace de discussion pour tous les passionnés de cyclisme : actualité, résultats, transferts, débats, analyses et courses en direct. Le forum des fans de la Petite Reine sur Velo-Club.net.
En fait "tappa" veut dire "étape" mais "tappo" veut dire "bouchon" (de bouteille) donc "tappone" = "gros bouchon".
Mais bon, du coup, sans réactions des ritals du forum, ça fait un peu prived joke
Noé a écrit : 22 mars 2018, 14:21
En fait "tappa" veut dire "étape" mais "tappo" veut dire "bouchon" (de bouteille) donc "tappone" = "gros bouchon".
Mais bon, du coup, sans réactions des ritals du forum, ça fait un peu prived joke
Désolé, je suis revenu juste après.
Bien joué.
Soyons magnanimes : Pour un arrêt de la pratique cycliste professionnelle en Italie
Ilnur majka a écrit : 22 mars 2018, 12:58
No Berg-man No Punchy patineur?
Le dernier me semble devenir un candidat de plus en plus sérieux pour rentrer dans ce lexique.
Rappelons qu'il est nécessaire d'avoir la validation unanime des Sages de l'académie VCNienne pour obtenir le droit d'intégrer le lexique...
Et que cette formule a déjà été à l'instruction et que les Sages n'ont pas tous saisi son sens de la même façon...
AlbatorConterdo a écrit : 22 mars 2018, 13:02
Le dernier me semble devenir un candidat de plus en plus sérieux pour rentrer dans ce lexique.
Rappelons qu'il est nécessaire d'avoir la validation unanime des Sages de l'académie VCNienne pour obtenir le droit d'intégrer le lexique...
Et que cette formule a déjà été à l'instruction et que les Sages n'ont pas tous saisi son sens de la même façon...
Rappelons qu'il est nécessaire d'avoir la validation unanime des Sages de l'académie VCNienne pour obtenir le droit d'intégrer le lexique...
Et que cette formule a déjà été à l'instruction et que les Sages n'ont pas tous saisi son sens de la même façon...
Du coup j'ai mis ma définition
Par contre tu t'es trompé d'endroit, ce n'est pas dans les abbréviations
allezlasse a écrit : 22 mars 2018, 14:50
tappone, c'est comme fuoriclasse ou gruppetto : des mots italiens dont le sens sur la planète vélo est universel
Tu as oublié Ragazza
Tout le monde attend Pogacar, mais Pogacar n'attend personne
C'est le poisson pilote du puncheur, celui qui lui permet de patiner tranquillou dans sa roue, celui qui met les adversaires dans le rouge avant l'incisive attaque décisive de son leader.
C'est pas plutôt celui qui par quelques pirouettes artistiques parvient à mettre ses adversaires le nez dans la neige (c'est peut-être comme ça que cancellara est parvenu à battre Boonen ) ou dans la bière pour le cas où ils se trouveraient sur l'Amstel ?
Nopik a écrit : 22 mars 2018, 19:00
C'est le poisson pilote du puncheur, celui qui lui permet de patiner tranquillou dans sa roue, celui qui met les adversaires dans le rouge avant l'incisive attaque décisive de son leader.
J'aimerais quand même une définition un peu plus ... punchy (-patineur)