J'ai lancé la traduction automatique, bon couragedolipr4ne a écrit : 02 août 2024, 15:20Y a une info à tirer de cet article en néerlandais stp?Delgato a écrit : 01 août 2024, 15:40 MVDP et les hollandais avaient choisi de loger un peu en dehors au vert, pour mieux se concentrer et s'entraîner dans les meilleures conditions
(et pour pas revivre l'incident des mondiaux de wollongong) :
https://www.wielerflits.nl/nieuws/mathi ... ermeisjes/
J'avais d'abord traduit le lien de GATO dans un autre topic, aussi en néerlandais, la traduction était plus rigolote, là c'est quasi compréhensible.Mathieu van der Poel- et etDylan, I de Baarle Rejoignez l'équipe néerlandaise demain pour la course sur route olympique de samedi au cœur de Paris. Délai de l'essai dans le temps Daan Hoole Après son épreuve individuelle le week-end dernier à l’hôtel des cyclistes de l’équipe NL-ouest de Paris, a séjourné dans le «milieu de nulle part».
Loin de Paris trépidant, mais aussi loin du sentiment olympique. Les cyclistes oranges qui entrent en action à ces Jeux olympiques sont logés à l'hôtel Centre Port-Royal dans l'éternelle tranquillité dans les forêts de la vallée de la Chevreuse. Il est à environ 45 minutes en voiture pour se rendre à cet hôtel du centre, qui est joyeusement coloré avec des bannières oranges et des sacs de haricots et des autocollants rouge-blanc-bleu.
L'ensemble de l'hôtel est loué par l'équipe NL pour les sélections de cyclisme. Les spectateurs en pot sont maintenus à distance. Lorsque vous conduisez la voiture de l'hôtel, deux gardes de sécurité se précipitent sur les deux côtés.
Ici, les motocyclistes, les pispistes, les bmx et les vététistes obtiennent toute la paix, tandis que les trois dernières sélections ont également leurs lieux à proximité, autour de Saint-Yvelinnes.
Loin du monde habité, Mathieu van der Poel, Harrie Lavreysen, Marianne Vos et co n'ont pas à s'inquiéter de conditions telles que dans la perspective des championnats du monde en Australie en Australie, lorsque des adolescentes clivées ont gardé le « MVDP » hors de son sommeil avec toutes les conséquences. Les étrangers qui harcèlent les cyclistes sont exclus à cent pour cent.
Wollongong
L'entraîneur national Koos Moerenhout sourit quand on lui dit qu'il empêche un incident comme à Wollongong est la première chose à laquelle nous devrions penser en entrant dans cet endroit sur une montagne non loin du hameau de Saint-Lambert.
Mothwood : « En termes de paix, nous ne nous faisons pas de plaintes ici. En outre, nous pouvons nous entraîner facilement à partir d'ici et nous ne sommes pas loin d'une grande partie du cours. Seule la finale autour de Montmartre est plus éloignée, mais avant cela, la formation officielle est jeudi lorsque le cours dans la ville est fermé. »
La brochure de l’hôtel dit : « C’est l’endroit idéal pour se détendre, lâcher prise, s’unir et motiver vos troupes pour atteindre de nouveaux objectifs. » Cet objectif est l'or olympique et les cyclistes peuvent encore devenir les min d'or au sein de l'équipe des Pays-Bas.
« L’incident avec les adolescentes clivées à l’hôtel de l’aéroport au sud de Sydney n’est pas la raison pour laquelle nous sommes quelque peu à l’abri du monde extérieur », a déclaré Moerenhout. « Je pense que le NOC-NSF a rencontré cet hôtel il y a deux ans déjà à l’esprit. Nous nous sommes purements efforcés de déterminer quel est le meilleur site axé sur les performances.»
Moerenhout s'est rendu au village olympique au début de cette semaine avec Daan Hoole. "Vous êtes heureux que vous dormiez ici. Le «village olympique» est situé dans la ville, il n'est donc pas facile de se rendre sur les routes où vous pouvez bien vous entraîner. En outre, il est constamment occupé et vous passez aussi le temps nécessaire à chaque fois avec la sécurité d'entrer et de sortir du village. Non, de toutes les manières, nous sommes ici idéaux. »
)
). Rassurez-vous j'ai un vélo route mais il reste chez mes parents en Normandie, je n'ai pas (encore) de vélo route ou autre en ÎdF pour le détail personnel 
). Elle est en 2 temps ce que les profils prouvent: le pied en ligne droite puis en tournant à gauche c'est plus plat avant de bien remonter sur la courbe avant le moulin de Van Aert. En Velib j'ai plus galeré que prévu. Ça monte jusqu'à 7-8% je crois. 
et qui ont pas peur de se faire chambrer sur ce forum 