oh le pauvreAlbatorConterdo a écrit : 27 août 2017, 22:02![]()
Bon, je voulais en avoir le coeur net : c'est bien un problème de traduction qui frappe le pauvre Escartin :
Su r le site de la Vuelta, quand on bascule en espagnol, il ne dit pas du tout ça.![]()
mais j'ai aimé ceci"L'ascension au château, avec ses pavés caractéristiques,
sourira très certainement aux coureurs ayant tiré profit des parties d'asphalte planes, mais rares.
quand je lis ça je suis pris d'un regain de punch convulsant


