Les aventures de Cédric et Manu en Italie
Publié : 26 mai 2016, 17:54
Thierry adam j'ai beau essayé j'arrive pas à le détester. Il parait tellement sympa dans la vie que je reste zen.
Forum de l'actualité du cyclisme professionnel et amateur. Tour de France, Tour d'Italie, Tour d'Espagne, réagissez sur le 1er forum du vélo en direct !
https://forum.velo-club.net/
Oui, comme déjà dit, moins d'entrain que les autres années. Savent ils peut être que c'est leur dernier Giro, d'où une certaine nostalgie, voir tristesse de quitter l'Italie cette année et de ne pas y revenir l'année prochaine?daizenshu_ a écrit :Barth par contre il commence à ne plus écouter grand chose sur une course.
Sur les interviews en anglais, il traduisait de façon parfaite au départ, là aujourd'hui par exemple, il a vraiment dit ce qu'il voulait sur les traductions, et parfois, ça n'avait quasiment rien à voir avec les propos réels en anglais...
Peut-être aussi un manque de présence française à l'avant de la course. L'année ou Rolland fait 4è, il me semble que Barth était un peu plus au taquet. Il était bien plus "nerveux" au Tour de Romandie, d'ailleurs.flahutes12 a écrit :Oui, comme déjà dit, moins d'entrain que les autres années. Savent ils peut être que c'est leur dernier Giro, d'où une certaine nostalgie, voir tristesse de quitter l'Italie cette année et de ne pas y revenir l'année prochaine?daizenshu_ a écrit :Barth par contre il commence à ne plus écouter grand chose sur une course.
Sur les interviews en anglais, il traduisait de façon parfaite au départ, là aujourd'hui par exemple, il a vraiment dit ce qu'il voulait sur les traductions, et parfois, ça n'avait quasiment rien à voir avec les propos réels en anglais...
:applaud: :applaud: :applaud:Booze a écrit :Ah, oui, vivement le mois de juillet !Batman a écrit : Non mais les lumières de Bein ont encore bien critiqué un coureur sans savoir :moqueur:
Du coup, si on les écoute...
[i:2ink85oe]- [b:2ink85oe]Thierry Adam[/b:2ink85oe] : Quelle surprise, ce Aru !
- [b:2ink85oe]Laurent Jalabert[/b:2ink85oe] : Il est un petit peu connu Fabio Aru quand même, Thierry.
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Non, mais bien sûr, il est dans le peloton professionnel depuis un moment déjà, mais personne, personne ne l’attendait à ce niveau pour son premier Tour.
- [b:2ink85oe]LJ[/b:2ink85oe] : Enfin, il a remporté le Tour d’Espagne l’année dernière, Thierry !
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Ah non ! Le Tour d’Espagne – la Vuelta comme disent nos amis espagnols qui nous suivent grâce à TV5Monde – c’est Tom Dumoulin. Je le sais, j’ai vu quelques images.
- [b:2ink85oe]LJ[/b:2ink85oe] : Je vous assure que c’est Fabio Aru.
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Mouais, faudra vérifier……Tom Dumoulin dont le papa est français d’ailleurs….
- [b:2ink85oe]LJ[/b:2ink85oe] : Non, je ne crois pas…..
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] :……c’est un peu la France qui a remporté ce Tour d’Espagne. Avec Pinot, Bardet, Baguill et Alaphilippe, quelle belle génération !
- [b:2ink85oe]LJ [/b:2ink85oe]: Il est Hollandais, Thierry….
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] :……Et pour un Hollandais, normal de s’appeler Dumoulin, hin hin hin ! Il y en a tellement là-bas, hahaha ! Souvenez-vous, Laurent ! Les paysages merveilleux nous avons découvert lors du Grand Départ 2015. Quel beau pays ! Un monde fou ! Une belle fête du vélo. Et c’est ça le Tour de France…..
- [b:2ink85oe]Cédric Vasseur[/b:2ink85oe] : Fabio Aru qui a aussi terminé 2ème du Tour d’Italie 2015 que j’ai commenté pour BEIN !
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Aaah ! Bonjour Cédric ! Et oui, on est comme ça sur France Télé, on est généreux, on partage nos talents, c’est ça la grande famille du vélo. Mais pas le Rollot picard ! Ça, on le garde pour nous, on le savoure. Avec une petite bière picarde, c’est un bonheur. Mais avec modération, hein ! L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, nos téléspectateurs le savent bien. Mais un petit peu quand même, ça fait du bien. Mais, chuuut, ne le disons pas trop fort, héhéhé….Ah, Martine Depuis, notre jolie assistante, me souffle dans l’oreillette que Tom Dumoulin n’a pas gagné la Vuelta qu’il a achevé à la 6ème place. Mais personne n’a dit le contraire, ma chère Martine. Nous parlions de la victoire de Samuel Dumoulin.
- [b:2ink85oe]LJ[/b:2ink85oe] : Heu, Samuel Dumoulin est sprinteur/puncheur. Il n’a pas remporté la Vuelta, Thierry….
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Evidemment, mais quelle belle victoire à Nantes !
- [b:2ink85oe]LJ[/b:2ink85oe] :……….à Nantes ? Sur la Vuelta ?
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Pourquoi parlez-vous donc de la Vuelta ? Allez, soyons précis et ne mélangeons pas tout, Laurent, sinon nos téléspectateurs, qui sont des connaisseurs, nous le savons, mais sans être des spécialistes, vont être rapidement perdus. Et oui, chers amis, qui pour certains d'entre eux – qui ne sont pas des professionnels comme nous - ne suivent le vélo que pendant le mois de juillet, sachez d’abord qu’il n’y pas que le Tour de France, il existe aussi d’autres grands Tours pendant la saison cycliste. Le Tour de France d’abord, le Tour de la France, la plus belle course du monde, mais aussi le Tour d’Italie, appelé Giro, le Tour d’Espagne et le Tour de Picardie…..
- [b:2ink85oe]Eric Fottorino [/b:2ink85oe]: Pour en revenir à Fabio Aru, sur le Giro 2015, il remporte l’étape arrivant à Cervinia où Gino Bartali en 19……
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Retour au direct ! Priorité aux athlètes, hein, merci Eric ! Après Paulo la Science, Eric l’Encyclopédique ! Hahaha, c’est comme ça qu’on vous appellera maintenant. Eric l’Encyclopédique ! Merci et bravo, hein, l’occasion d’ailleurs de passer un coucou à Jean-Paul qui nous suit depuis Concarneau. Salut, Jean-Paul ! Bonne retraite !
- [b:2ink85oe]LJ [/b:2ink85oe]: Il suit le Tour pour RTL, Thierry…..
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Retour à la course ! Retour à la course ! Avec Nicolas Geay sur la moto ! Nicolas, Nicolas, rassurez-moi, j’ai vu un maillot Direct Energie à l’arrière, des nouvelles de Thomas Voeckler ?
- [b:2ink85oe]Nicolas Geay[/b:2ink85oe] : Et bien Thierry, difficile à dire, pour l’instant nous sommes bloqués derrière la voiture du commissaire qui nous empêche de……
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : Hop hop hop hop hop hop ! C’est bon, c’est bon…..Thomas Voeckler en difficulté…..
- [b:2ink85oe]NG[/b:2ink85oe] : Mais je peux essayer de…..
- [b:2ink85oe]TA[/b:2ink85oe] : C’est bon, c’est bon, c’est bon, Nicolas, on vous dit. On a les images, on a les images ! Priorité au direct magnifiquement réalisé par les équipes de Jean-Maurice Hoog. On distingue très nettement Thomas Voeckler sur la route serpentant en haut de votre écran depuis son bord gauche, juste en dessous du troupeau de chèvres, à peu près dans l’axe du sommet enneigé que vous apercevez au premier plan……..
- [b:2ink85oe]Jacky Durand[/b:2ink85oe] : Oh bordel ! Noooooon ! Ne saute pas, Laurent ! Ne saute pas ! Pense à ton frangin, au petit Nicolas ! Déconne pas Lolo, déconne pas…….putain…….Richard, Alexandre, venez m’aider, merde ![/i:2ink85oe]
Tellement hâte :super: :super: :super:
Booze a écrit :Ah, oui, vivement le mois de juillet !Batman a écrit : Non mais les lumières de Bein ont encore bien critiqué un coureur sans savoir :moqueur:
Du coup, si on les écoute...
[i:2y6fke5u]- [b:2y6fke5u]Thierry Adam[/b:2y6fke5u] : Quelle surprise, ce Aru !
- [b:2y6fke5u]Laurent Jalabert[/b:2y6fke5u] : Il est un petit peu connu Fabio Aru quand même, Thierry.
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Non, mais bien sûr, il est dans le peloton professionnel depuis un moment déjà, mais personne, personne ne l’attendait à ce niveau pour son premier Tour.
- [b:2y6fke5u]LJ[/b:2y6fke5u] : Enfin, il a remporté le Tour d’Espagne l’année dernière, Thierry !
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Ah non ! Le Tour d’Espagne – la Vuelta comme disent nos amis espagnols qui nous suivent grâce à TV5Monde – c’est Tom Dumoulin. Je le sais, j’ai vu quelques images.
- [b:2y6fke5u]LJ[/b:2y6fke5u] : Je vous assure que c’est Fabio Aru.
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Mouais, faudra vérifier……Tom Dumoulin dont le papa est français d’ailleurs….
- [b:2y6fke5u]LJ[/b:2y6fke5u] : Non, je ne crois pas…..
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] :……c’est un peu la France qui a remporté ce Tour d’Espagne. Avec Pinot, Bardet, Baguill et Alaphilippe, quelle belle génération !
- [b:2y6fke5u]LJ [/b:2y6fke5u]: Il est Hollandais, Thierry….
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] :……Et pour un Hollandais, normal de s’appeler Dumoulin, hin hin hin ! Il y en a tellement là-bas, hahaha ! Souvenez-vous, Laurent ! Les paysages merveilleux nous avons découvert lors du Grand Départ 2015. Quel beau pays ! Un monde fou ! Une belle fête du vélo. Et c’est ça le Tour de France…..
- [b:2y6fke5u]Cédric Vasseur[/b:2y6fke5u] : Fabio Aru qui a aussi terminé 2ème du Tour d’Italie 2015 que j’ai commenté pour BEIN !
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Aaah ! Bonjour Cédric ! Et oui, on est comme ça sur France Télé, on est généreux, on partage nos talents, c’est ça la grande famille du vélo. Mais pas le Rollot picard ! Ça, on le garde pour nous, on le savoure. Avec une petite bière picarde, c’est un bonheur. Mais avec modération, hein ! L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, nos téléspectateurs le savent bien. Mais un petit peu quand même, ça fait du bien. Mais, chuuut, ne le disons pas trop fort, héhéhé….Ah, Martine Depuis, notre jolie assistante, me souffle dans l’oreillette que Tom Dumoulin n’a pas gagné la Vuelta qu’il a achevé à la 6ème place. Mais personne n’a dit le contraire, ma chère Martine. Nous parlions de la victoire de Samuel Dumoulin.
- [b:2y6fke5u]LJ[/b:2y6fke5u] : Heu, Samuel Dumoulin est sprinteur/puncheur. Il n’a pas remporté la Vuelta, Thierry….
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Evidemment, mais quelle belle victoire à Nantes !
- [b:2y6fke5u]LJ[/b:2y6fke5u] :……….à Nantes ? Sur la Vuelta ?
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Pourquoi parlez-vous donc de la Vuelta ? Allez, soyons précis et ne mélangeons pas tout, Laurent, sinon nos téléspectateurs, qui sont des connaisseurs, nous le savons, mais sans être des spécialistes, vont être rapidement perdus. Et oui, chers amis, qui pour certains d'entre eux – qui ne sont pas des professionnels comme nous - ne suivent le vélo que pendant le mois de juillet, sachez d’abord qu’il n’y pas que le Tour de France, il existe aussi d’autres grands Tours pendant la saison cycliste. Le Tour de France d’abord, le Tour de la France, la plus belle course du monde, mais aussi le Tour d’Italie, appelé Giro, le Tour d’Espagne et le Tour de Picardie…..
- [b:2y6fke5u]Eric Fottorino [/b:2y6fke5u]: Pour en revenir à Fabio Aru, sur le Giro 2015, il remporte l’étape arrivant à Cervinia où Gino Bartali en 19……
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Retour au direct ! Priorité aux athlètes, hein, merci Eric ! Après Paulo la Science, Eric l’Encyclopédique ! Hahaha, c’est comme ça qu’on vous appellera maintenant. Eric l’Encyclopédique ! Merci et bravo, hein, l’occasion d’ailleurs de passer un coucou à Jean-Paul qui nous suit depuis Concarneau. Salut, Jean-Paul ! Bonne retraite !
- [b:2y6fke5u]LJ [/b:2y6fke5u]: Il suit le Tour pour RTL, Thierry…..
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Retour à la course ! Retour à la course ! Avec Nicolas Geay sur la moto ! Nicolas, Nicolas, rassurez-moi, j’ai vu un maillot Direct Energie à l’arrière, des nouvelles de Thomas Voeckler ?
- [b:2y6fke5u]Nicolas Geay[/b:2y6fke5u] : Et bien Thierry, difficile à dire, pour l’instant nous sommes bloqués derrière la voiture du commissaire qui nous empêche de……
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : Hop hop hop hop hop hop ! C’est bon, c’est bon…..Thomas Voeckler en difficulté…..
- [b:2y6fke5u]NG[/b:2y6fke5u] : Mais je peux essayer de…..
- [b:2y6fke5u]TA[/b:2y6fke5u] : C’est bon, c’est bon, c’est bon, Nicolas, on vous dit. On a les images, on a les images ! Priorité au direct magnifiquement réalisé par les équipes de Jean-Maurice Hoog. On distingue très nettement Thomas Voeckler sur la route serpentant en haut de votre écran depuis son bord gauche, juste en dessous du troupeau de chèvres, à peu près dans l’axe du sommet enneigé que vous apercevez au premier plan……..
- [b:2y6fke5u]Jacky Durand[/b:2y6fke5u] : Oh bordel ! Noooooon ! Ne saute pas, Laurent ! Ne saute pas ! Pense à ton frangin, au petit Nicolas ! Déconne pas Lolo, déconne pas…….putain…….Richard, Alexandre, venez m’aider, merde ![/i:2y6fke5u]
Tellement hâte :super: :super: :super:
Taromisaki a écrit :du muscle ou du gras :3