Merci Alex
Je retiens ce passage :
The team does not collaborate with any suspicious doctor, such as Dr Michele Ferrari. The riders are not authorized to consult any doctors external to the team in order to perform any activity, or to be prescribed any diet or treatment, related to their performance.
The licence of Astana Pro Team has been renewed for the year 2020, confirming the full compliance by the team with all its obligations, including in terms of fight against doping in cycling.
Traduction (à la louche) : L'équipe ne collabore avec aucun docteur sulfureux tel que le Dr. Ferrari. Les coureurs ne sont pas autorisés à consulter des docteurs extérieurs à l'équipe dans le but d'améliorer leurs performances où dans le cadre d'aucune activité, ou de se faire prescrire un régime ou des traitements relatifs à leurs performances.
Donc on peut imaginer que les coureurs incriminés risquent des sanctions préventives ou alors c'est du blabla politicien
Jeu du meilleur baroudeur du Tour :
viewtopic.php?f=7&t=78947